火爆全网的哪吒，配音竟是四川的萌妹纸！敖丙和太乙背后的男人太帅了！

 川报观察记者 魏冯  泸州观察  陈向前  四川在线记者 赖星

“我是小妖怪，逍遥又自在

杀人不眨眼，吃人不放盐”

哼着这首歌的混世小魔王哪吒

早已在大家朋友圈里翻滚跳跃

↓ ↓ ↓ 

让成都人骄傲的标准“成都造”

动画电影《哪吒之魔童降世》

作为首部IMAX国产动画电影

在7.26日全国上映

上映1小时29分

票房破亿

创国内动画电影最快破亿纪录

7月29日，在上映的第四天，影片票房已经破8亿！

这部刷爆微博朋友圈的电影

不少人看了之后都觉得国漫真正崛起了！

高口碑电影的背后是制作班底三年的精心打磨

这部“川味”电影的火爆当然离不开“本土”配音

值得一提的是

有谁知道这个“魔童”的幕后配音

竟然是个萌妹子？？

一个萌妹子

又如何能把“魔童哪吒”这个角色

用声音塑造得即入脑又入心？

“哪吒”配音 吕艳婷

「穿休闲服，躺在椅子上找角色」

“哪吒”配音演员是四川电影电视学院的老师吕艳婷，从业10年的她在进行“哪吒”的配音创作时，谈到了很多趣事，比如尊重角色的体感、契合角色走路的姿态、感受“吊儿郎当”的状态。

↑ “哪吒”配音演员吕艳婷接受采访

同时，在台词的考虑上，吕艳婷直言，有时候不能太精准，要找“卧躺着”的身体感受来说话，才能表达出“哪吒”说话的感觉。“我最怕出花絮。” 吕艳婷笑着说，这是因为，每天自己都是穿着休闲的衣服，蹲在凳子上，或躺在椅子上，找“哪吒”。

“饺子导演给了我们配音演员很高的自由度”， 吕艳婷坦言，她只需要站在“哪吒”的角度去感受，“哪吒”心中的感觉是什么样的。

 ↑哪吒的配音演员 吕艳婷 四川电影电视学院配音专业老师

吕艳婷教了学生10年配音，心里对配音演员这个行业一直有憧憬。

“大家对于配音这两个字的解释都很模糊，没人能解释清楚这是什么工作有什么种类怎么去区别、定义，真正懂的人不多，需要一段时间科普。” 吕艳婷说，希望这个作品，让大家慢慢的知道配音工作如何划分，什么戏做什么样的演绎，打破大众只是对声音好不好听这样的对配音演员的认知成见。

“哪吒这个作品，让我做到了心中那个配音演员。” 吕艳婷说。

除了“魔童哪吒”

电影里的“敖丙”“太乙真人”也是吸粉无数

妥妥的“川普”留下独特印象

↓↓↓

　“敖丙”配音 翰墨

  「仰天长啸全靠“吼”，行业新人机会少，

被选中和电影立意“契合”」

“导演用了和我一样的很多新人配音演员。” “敖丙”配音演员翰墨坦言，在配音行业里，新人机会很少，很多大制作都会优先考虑知名团队。“我们以前是没有接触这样的好作品的机会的。” 

↑敖丙的配音演员 25岁的新人瀚墨

今年25岁的翰墨，2016年在恩师陈浩，也就是《哪吒之魔童降世》配音导演的启蒙下进入配音行业，今年是他从事配音演员工作的第三年，作为一个没有公司的自由人，他坦言，自己被选中，其实也和泸州鬼才饺子导演关于这部电影的立意契合。

瀚墨坦言，一开始，自己是没有看到敖丙完整人物形象。电影里，那个不爱说话甚至有点冷漠的“敖丙”，瀚墨基本上就是自己去“脑补”说话的语气与神态，比如“敖丙”的仰天长啸，需要彻底的投入进去，重复录制了很多次，就在录音棚里一直吼，去找那个状态。

在和瀚墨的对话中，这位配音行业的新人有一种“年轻人也有机会也有能力担起重任”的朝气，与电影里敖丙的“纯粹、单纯、一人肩负全族命运”或许在一定程度上是有结合的。

“每说一句话都说都是在打破成见，是配音行业新鲜血液的流动声。” 翰墨坦言，戏里的“灵珠”敖丙与戏外作为“新人”的他，让他们很多参与配音的年轻配音演员都觉得，电影上映这一回，听到了配音行业新鲜血液的流动声。

“太乙真人”配音 张珈铭

「导演们听说太乙真人是江油的，就找了我配“川普”」

不仅仅是这两个角色，电影里很多的角色也是有自己的打破成见，电影一开始就让观众乐开花的川普“太乙真人”，是出自配音演员张珈铭的自由发挥。

还记得电影开始与混元珠打斗时的那句“哈哈哈，别打脸行不？”，张珈铭说当时的笑声，完全是生活中开玩笑时的状态。

↑太乙真人配音 张珈铭 95年从事配音演员工作 

张珈铭介绍，这次选用川普配音，在于饺子导演和陈浩配音导演参考人物历史资料时，饺子导演用四川话说了一句：太乙就是江油的嘛！最终决定找他大胆尝试“川普”版的太乙真人。

而这个决定，张珈铭说：这是在用匠人精神去研究每一个角色怎么去解读，然后颠覆以往的刻板印象，恰恰又仍然尊重史料。

“被选中时，非常兴奋！” 张珈铭在电话中毫不掩饰当时的心情，据了解张珈铭自1995年到现在，从业24年，一直在向往中国的配音演员走出自己的特色，走出一片新的天地，以前他配过魔兽世界里的“伊利丹”，但是从来没有人会去问配音的是哪个？

而如今通过树立川普“太乙真人”角色形象，很多人都感兴趣配音老师是谁？张珈铭坦言，这是《哪吒之魔童降世》和其它优秀的国漫给予配音行业所有同僚的机会，也是打破配音演员一直在“幕后”的成见。

电影里这些热火的配音角色

还在持续刷爆这个暑假

“二刷”这个词似乎成了看“哪吒”的标配！

   网友：下班去二刷，哪吒冲冲冲！

有没有被可爱的配音演员们迷倒？

还没看电影的朋友，

这周约起来！

猜你还想看

编辑：周帆

实习编辑：徐沁雯

校对：张运骄

审核：姜明

点赞！↓↓